Kun Lau­ra, 34, ja Ee­me­li Hil­tu­nen, 35, os­ti­vat vuon­na 2017 ta­lon Se­pän­nie­mes­tä, oli en­sim­mäi­nen aja­tus, et­tä kaik­ki pin­nat vaan mah­dol­li­sim­man no­pe­as­ti vaa­leik­si. 1976 val­mis­tu­nees­ta tii­li­vuo­ra­tus­ta ta­los­ta löy­tyi tyy­pil­li­siä 70-lu­vun si­sus­tus­vä­re­jä ku­ten vih­re­ää, orans­sia ja tum­maa pu­nais­ta. Lat­ti­at oli­vat par­ket­tia.

Ki­teen seu­ra­kun­nan pit­kä­ai­kai­sen kirk­ko­her­ran, ro­vas­ti Sa­ka­ri Ta­ka­lan rak­kaim­pia kap­pa­lei­ta eri esiin­ty­jien esit­tä­mi­nä ja yh­teis­lau­luin saa­daan naut­tia Mu­siik­ki-il­ta Sa­ka­rin kans­sa -ti­lai­suu­des­sa Ki­teen ki­vi­kir­kos­sa tu­le­va­na lau­an­tai­na.

Kii­ras­tors­tai­na Ki­teen jää­hal­lil­la jär­jes­tet­tiin en­sim­mäis­tä ker­taa Hut­sin Hi­pat. Eri­no­mai­sen kau­nii­seen ja läm­pi­mään ke­vä­til­taan sat­tu­neen mu­siik­ki­ta­pah­tu­man pää­e­siin­ty­jä­nä oli Po­pe­da, ja il­lan aloit­ti le­vyn­jul­kai­su­kier­tu­eel­laan ole­va Bess.

Siun so­ten alu­e­hal­li­tuk­sel­le esi­te­tään yh­teis­toi­min­ta­neu­vot­te­lu­jen käyn­nis­tä­mis­tä ikään­ty­nei­den pal­ve­lu­jen toi­mi­a­lu­een asu­mis­pal­ve­lu­jen hen­ki­lös­tön osal­ta, ker­ro­taan Siun so­ten tie­dot­tees­sa. Ky­sees­sä on täy­den­tä­vä neu­vot­te­lu hel­mi­kuus­sa päät­ty­nei­siin, koko or­ga­ni­saa­ti­o­ta kos­ke­viin neu­vot­te­lui­hin. Alu­e­hal­li­tus kä­sit­te­lee asi­aa ko­kouk­ses­saan tiis­tai­na 22. huh­ti­kuu­ta.

Ki­teel­lä SDP:n val­tuu­te­tuis­sa ta­pah­tui tar­kas­tus­las­ken­nas­sa hen­ki­lö­vaih­dos, kun Tuo­mo Suo­ni­nen sai yh­den ää­nen li­sää nous­ten Vesa Par­vi­ai­sen rin­nal­le 45 ää­neen. Ar­pa rat­kai­si SDP:n vii­mei­sen pai­kan Suo­ni­sel­le. Myös Mer­vi Ho­lo­pai­nen sai tar­kis­tus­las­ken­nas­sa yh­den lisä-ää­nen, eli lo­pul­li­nen ää­ni­mää­rä hä­nel­lä on 158.

Maa­kun­ta­liit­to haki maa­kun­ta­päi­vän ta­pah­tu­mien to­teut­ta­jia tar­jous­kil­pai­lun kaut­ta maa­lis­kuus­sa. Maa­kun­ta­lii­ton raa­ti va­lit­si 37 tar­jouk­sen jou­kos­ta 15 ta­pah­tu­maa, jot­ka saa­vat 3 300 eu­ron tuen jär­jes­te­lyi­hin.

Vas­tuu pa­lo­va­roit­ti­mis­ta siir­tyy 1.1.2026 al­ka­en asuk­kaal­ta ra­ken­nuk­sen omis­ta­jal­le. Vas­tuun muut­tu­mi­nen kos­kee pa­lo­va­roit­ti­mien han­kin­ta- ja kun­nos­sa­pi­to­vel­vol­li­suut­ta.

Ti­las­to­kes­kuk­sen suh­dan­ne­tie­to­jen mu­kaan Poh­jois-Kar­ja­lan yri­tys­sek­to­ril­ta ker­tyi vuo­den 2024 jäl­ki­puo­lis­kol­la kaik­ki­aan 4,56 mil­jar­din eu­ron lii­ke­vaih­to. Tämä oli 44,5 mil­joo­naa eu­roa eli 1,0 pro­sent­tia enem­män kuin vuot­ta ai­em­min vas­taa­val­la ajan­jak­sol­la. koko maas­sa lii­ke­vaih­to kas­voi 0,1 pro­sent­tia.

Poh­jois-Kar­ja­lan Yrit­tä­jät sel­vit­ti pk-yri­tys­ten ta­lous­ti­lan­net­ta Poh­jois-Kar­ja­las­sa. Pi­ka­ky­se­lyyn vas­ta­si huh­ti­kuun al­ku­puo­lel­la 221 yri­tys­tä.

Maan­mit­taus­lai­tok­sen tut­ki­jat ke­hit­tä­vät ja tes­taa­vat sa­tel­liit­ti­pai­kan­nuk­sen häi­rin­nän tun­nis­tus­ta ja sen va­hin­ko­jen tor­jun­taa huh­ti­kuus­sa käyn­nis­ty­vän EU:n ra­hoit­ta­man tut­ki­mus­hank­keen avul­la. Rat­kai­su­ja tul­laan tes­taa­maan Poh­jois-Kar­ja­las­sa.

Ke­sä­no­peus­ra­joi­tuk­set tuo­vat mu­kaan suu­rem­mat ti­lan­ne­no­peu­det, jot­ka ovat ajo­neu­von kä­sit­te­ly­vir­hei­den ohel­la suu­rim­pia syi­tä ulo­sa­joi­hin. Ke­sä­ke­lin luo­ma tur­val­li­suu­den­tun­ne voi ol­la pe­tol­lis­ta, to­de­taan po­lii­sin tie­dot­tees­sa. Huh­ti­kuus­sa on Itä-Suo­men po­lii­sin val­von­nas­sa näh­ty jo usei­ta tör­kei­tä yli­no­peuk­sia, ja ko­mi­sa­ri­ot muis­tut­ta­vat au­toi­li­joi­ta ja mo­to­ris­te­ja nou­dat­ta­maan no­peus­ra­joi­tuk­sia myös ke­vään kui­vat­ta­mil­la teil­lä.

Met­sien Suo­men sie­men­kiek­ko-kyl­vö­pa­ke­tis­ta voi kas­vat­taa oman män­nyn. Sie­men­kiek­ko­ja saa pää­si­äi­sen jäl­keen R-ki­os­keis­ta.

Arp­pen kou­lun Hut­sin ta­lon 5. luok­ka on tem­pais­sut koko kou­lun hy­väk­si. He ovat kä­si­työ­tun­neil­la teh­neet yh­teis­voi­min kuu­si kep­pi­he­vos­ta ja es­teet ra­taa var­ten. Luo­ka­no­pet­ta­ja Hen­na Halt­tu­nen-Ant­to­nen ker­too, et­tä he­pat teh­ty luo­kas­sa yh­teis­työ­nä ja ne ovat kaik­kien Hut­sin op­pi­lai­den käy­tös­sä.

Kes­ki-Kar­ja­lan pu­hal­li­nor­kes­te­rin soit­ta­jil­la on edes­sään jän­nit­tä­vä tou­ko­kuu: vap­pu­päi­vä­nä vap­pu­kon­sert­ti Toh­ma­jär­vel­lä ja kuu­kau­den puo­li­vä­lis­sä ki­sa­mat­ka Tur­kuun pu­hal­li­nor­kes­te­rei­den SM-kil­pai­lui­hin yh­des­sä nuo­ri­so­pu­hal­li­nor­kes­te­rin kans­sa. SM-ki­soi­hin on il­moit­tau­tu­nut kaik­ki­aan 26 or­kes­te­ria, jot­ka kil­pai­le­vat nel­jäs­sä luo­kas­sa: A, B, C ja Va­paa sar­ja.

Ki­teen kau­pun­gin­hal­li­tuk­sen ko­kouk­ses­sa käy­tiin läpi tä­män vuo­den ta­lou­sar­vi­o­ta hel­mi­kuun lop­puun saak­ka.

Poh­joi­sen Sai­maan mat­kai­lu­a­lu­eel­le on val­mis­tu­nut kak­si pyö­rä­va­el­lus­reit­tiä ja usei­ta ly­hy­em­piä so­ra­tie­reit­tiä, jot­ka kul­ke­vat Li­pe­rin, Rääk­ky­län ja Hei­nä­ve­den jär­vi­luon­non kes­kel­lä.

Suo­men kes­kus­ta piti suu­rim­man puo­lu­een ase­man­sa Poh­jois-Kar­ja­lan alu­e­val­tuus­tos­sa 19 pai­kal­laan, vaik­ka se me­net­ti­kin yh­den pai­kan. SDP:n val­ta­kun­nal­li­nen kan­na­tuk­sen nou­su nä­kyi Poh­jois-Kar­ja­lan hy­vin­voin­ti­a­lu­een alu­e­vaa­leis­sa, alu­e­val­tuus­ton paik­ka­mää­rä kas­voi kah­del­la, ol­len nyt 16. Myös Ko­koo­mus on­nis­tui kas­vat­ta­maan alu­e­val­tuus­ton paik­ka­mää­rään­sä yh­del­lä saa­den yh­dek­sän paik­kaa ja Va­sem­mis­to­liit­to sai myös yh­den li­sä­pai­kan nous­ten kuu­teen paik­kaan.

Ki­teen uu­des­sa kau­pun­gin­val­tuus­tos­sa on SDP:n edus­ta­jia yk­si enem­män kuin ny­kyi­ses­sä eli yh­dek­sän. Ko­koo­mus tup­la­si paik­ka­mää­rän­sä kah­des­ta nel­jään. Myös Kris­til­lis­de­mok­raa­tit sai­vat toi­sen pai­kan val­tuus­toon ny­kyi­sen yh­den li­säk­si. Suo­men Kes­kus­ta me­net­ti kak­si paik­kaa jää­den 11 val­tuu­tet­tuun ja Pe­rus­suo­ma­lais­ten paik­ka­mää­rä puo­lit­tui kol­meen.

Min­na Suo­ma­lai­nen voit­ti kak­si kul­taa vii­me vii­kon­lop­pu­na Me­ri­kar­vi­al­la käy­dyis­sä Met­säs­tä­jä­lii­ton SM-kil­pai­luis­sa. N50 -sar­jan il­ma­luo­di­kon uu­det SE-lu­ke­mat ovat nyt 271 ja il­ma­hir­ven 254.

Tä­män ju­tun al­kuun voi­si heit­tää ky­sy­myk­sen: Min­kä ki­tee­läi­sen bän­din soit­ta­jien yh­teen­las­ket­tu mu­siik­kiu­ra on 254 vuo­den mit­tai­nen? Vas­taus on tie­ten­kin Te­le­mark Kol­lek­tii­vi.

Vuo­si 1966. Teu­vo Lie­vo­sen oh­jas­ta­maan vauh­ti- ja ti­laih­mee­seen Fiat 600:n köm­pi kir­ja­ton kar­ja­ton ja työ­tön nuo­ri­mies. Pu­hok­ses­ta suun­ta otet­tiin koh­ti ete­lää. Koh­ti tun­te­ma­ton­ta.

Rääk­ky­län kou­lu­kes­kuk­sen au­di­to­ri­os­sa kuu­luu ak­ku­po­ra­ko­neen su­ri­naa, kun la­vas­ta­ja Riit­ta Hy­vä­ri­nen val­mis­te­lee te­at­te­rie­si­tyk­sen la­vas­tei­ta. Vi­de­o­ka­me­ra on koh­dis­tet­tu kynt­ti­löin ko­ris­te­tun ka­na­pee­kah­vi­pöy­dän suun­taan, ja näyt­te­li­jät pu­ke­vat pik­ku­hil­jaa yl­leen roo­li­a­su­jaan.

Pää­si­äi­se­nä Ki­teen jää­hal­lil­la koh­taa­vat kau­neus ja tai­to, kun noin 1 100 koi­raa ko­koon­tuu näyt­te­lyyn. Sun­nun­tai­na koi­ria odo­te­taan saa­pu­vak­si noin 800, ja näyt­te­ly­ke­hiä on kym­me­nen. Kol­me ke­his­tä on ul­ko­na. Maa­nan­tai­na näyt­te­lyyn on tu­los­sa yli 300 koi­raa vii­teen ke­hään. Sun­nun­taik­si eni­ten koi­ria on il­moit­tau­tu­nut lab­ra­do­rin­nou­ta­jien ryh­mään, ja maa­nan­tai­na suu­rin ryh­mä ovat jack­rus­sel­lin­ter­rie­rit.

Po­lii­si­par­ti­ot ovat jal­kau­tu­neet Itä-Suo­men kou­lui­hin ja päi­vä­ko­tei­hin tai nii­den lä­hei­syy­teen muun val­von­nan yh­tey­des­sä 250 ker­taa tä­män vuo­den ai­ka­na. Vie­rai­luil­laan po­lii­si ha­lu­aa pa­ran­taa yh­tey­den­pi­toa las­ten, nuor­ten ja po­lii­sin vä­lil­lä sekä teh­dä po­lii­sia ja po­lii­sin työ­tä tun­ne­tum­mak­si las­ten ja nuor­ten kes­kuu­des­sa.

At­ten­do Es­te­ris­sä tes­ta­taan ais­ti­tuot­tei­ta muis­ti­sai­rai­den hoi­to­työs­sä. Pi­lot­ti käyn­nis­tyi hel­mi­kuus­sa, kun en­sim­mäi­set tans­ka­lais­val­mis­tei­set Pro­tac-ais­ti­tuot­teet saa­pui­vat hoi­va­ko­tiin. Ais­ti­tuo­te­ko­kei­lu to­teu­te­taan yh­teis­työs­sä Res­pec­tan ja At­ten­do Te­ra­pi­an kans­sa. Pi­lot­ti jat­kuu ke­sä­kuun lop­puun saak­ka.

Huh­ti­kuun alus­sa jär­jes­tet­tiin Sai­maa-ka­tis­ka -työ­pa­ja Mak­ko­sen East­Far­min hal­lil­la Rääk­ky­läs­sä. Ta­pah­tu­man ta­ka­na oli­vat Rääk­ky­län ka­la­ker­ho, Haa­pa­sal­men osa­kas­kun­ta ja Suo­men luon­non­suo­je­lu­liit­to. Luon­non­suo­je­lu­lii­ton ve­tä­mäs­sä työ­pa­jas­sa ka­tis­koi­ta ra­ken­ta­mas­sa oli pa­ri­sen­kym­men­tä hen­ki­löä ja ka­tis­koi­ta val­mis­tui 17.

Ki­teen Ves­Pe­lis­sä jär­jes­tet­tiin maa­lis­kuun vii­mei­se­nä päi­vä­nä Suo­men Pu­nai­sen Ris­tin Ve­ri­pal­ve­lun ve­ren­luo­vu­tus­päi­vä.

Ke­vät­ko­kous va­lit­si per­jan­tai­na 28.3. Ko­ti­pir­tis­sä Mar­kus Lap­pa­lai­sen yh­dis­tyk­sen pu­heen­joh­ta­jak­si. Hal­li­tuk­seen va­lit­tiin Åke Li­ha­vai­nen, Ol­li Or­ho, Es­ko Mie­lo­nen ja Ris­to Hir­vo­nen. Va­ral­le va­lit­tiin Lee­na Mie­lo­nen ja Päi­vi Or­ho.

Toh­ma­jär­ven Mai­ju Las­si­lan kou­lun 9. luo­kan ja lu­ki­on 2. vuo­si­kurs­sin yh­teis­kun­ta­o­pin opis­ke­li­jat sekä OAJ Toh­ma­jär­ven pai­kal­li­syh­dis­tys ry jär­jes­ti­vät vaa­li­pa­nee­lin tiis­tain kou­lu­päi­vän päät­teek­si. Ti­lai­suus oli avoin myös kun­ta­lai­sil­le.

Kes­ki-Kar­ja­lan Oma­ko­tiyh­dis­tys, Suo­men Oma­ko­ti­liit­to ja Asi­a­na­jo­toi­mis­to Kont­tu­ri & Co Oy pi­ti­vät maa­lis­kuun lo­pul­la Si­vis­tys- ja kult­tuu­ri­kes­kus Il­ma­ri­ses­sa pe­rin­tö- ja edun­val­von­ta­val­tuu­tu­sil­lan.

Maa­nan­tai-il­taan men­nes­sä oli alu­e­vaa­leis­sa Poh­jois-Kar­ja­lan hy­vin­voin­ti­a­lu­eel­la an­ta­nut ää­nen­sä 22 pro­sent­tia ää­ni­oi­keu­te­tuis­ta. Ak­tii­vi­sim­pia ää­nes­tä­jät ovat ol­leet Rääk­ky­läs­sä, jos­sa uur­nil­la oli maa­nan­tai-il­taan men­nes­sä käy­nyt 30,2 pro­sent­tia ää­ni­oi­keu­te­tuis­ta. Toh­ma­jär­vel­lä vas­taa­va lu­ke­ma oli 26,2 ja Ki­teel­lä 25,0 pro­sent­tia.

Vii­me ai­koi­na vii­kon­lop­pu vii­kon­lo­pun jäl­keen mie­lui­sia het­kiä kar­ja­lai­sil­le hiih­tour­hei­lun ys­tä­vil­le jär­jes­tä­nyt Miro Karp­pa­nen kruu­na­si kil­pai­lu­kau­ten­sa par­haal­la mah­dol­li­sel­la ta­val­la. Hän voit­ti jo­kai­sen hiih­tä­jän hi­moit­se­man ku­nin­kuus­mat­kan Suo­men mes­ta­ruu­den vii­me vii­kon­lop­pu­na Tai­val­kos­kel­la käy­dyis­sä ki­sois­sa.

Ant­ti Aal­to hyp­pä­si vii­me vii­kon­lop­pu­na Ou­nas­vaa­ral­la nor­maa­li­mä­en Suo­men mes­ta­rik­si. Voit­to oli yli­voi­mai­nen, sil­lä kil­pa­kump­pa­nit jäi­vät yli 30 pis­teen pää­hän.

Ke­sä­lah­del­la Pro Ke­sä­lah­den väki yh­teis­työ­kump­pa­nei­neen juok­see jo täy­sil­lä ko­koon hei­nä­kuun en­sim­mäi­sel­lä vii­kol­la käyn­tiin pyö­räh­tä­vää Ke­sä­lah­ti City Ma­ha­to­nia. Oi­ke­as­taan ta­pah­tu­ma käyn­nis­tyy jo 27. – 28. tou­ko­kuu­ta et­koil­la, jos­sa kou­lu­lai­set ovat mu­ka­na ja hyö­ty­lii­kun­nan ni­mis­sä muut­kin ta­hot pis­tä­vät paik­ko­ja ke­sä­kun­toon.

Ki­teen kau­pun­gin­val­tuus­to hy­väk­syi päi­vi­te­tyn hal­lin­to­sään­nön yh­del­lä muu­tok­sel­la.

Met­sä­no­mis­ta­jil­la on met­sän suh­teen eri­lai­sia toi­vei­ta ja odo­tuk­sia. Yk­si an­taa ison ar­von hak­kuu­tuo­toil­le, toi­nen mar­jas­tuk­sel­le, sie­nes­tyk­sel­le ja muul­le vir­kis­tys­käy­töl­le ja kol­man­nel­le luon­non­suo­je­lu voi ol­la yk­kös­jut­tu.

Poh­jois-Kar­ja­lan Ky­lät ry:n uu­si hal­li­tus va­lit­tiin yh­dis­tyk­sen vuo­si­ko­kouk­ses­sa Paa­las­maan ky­lä­ta­lol­la Juu­as­sa.

Ki­teen ja Ke­sä­lah­den kir­jas­tot on va­lit­tu nii­den 100 kir­jas­ton jouk­koon, jot­ka sai­vat kir­jai­li­ja­vie­raan osa­na ope­tus- ja kult­tuu­ri­mi­nis­te­ri­ön ra­hoit­ta­maa 100 kir­jas­toa – tu­han­sia koh­taa­mi­sia -han­ket­ta. Huh­ti­kuun en­sim­mäi­sel­lä vii­kol­la vie­raak­si saa­pui kir­jai­li­ja ja ko­lum­nis­ti Roo­pe Li­pas­ti. Vie­rai­lut suun­nat­tiin eri­tyi­ses­ti kou­lu­jen 5. ja 6. luok­kien op­pi­lail­le.

Arp­pen ala­kou­lun tä­män­vuo­ti­sen mo­ni­a­lais­ten op­pi­mis­ko­ko­nai­suuk­sien eli MOK-vii­kon suun­nit­te­lun poh­ja­na oli kou­lun­käyn­ni­noh­jaa­ja­na Arp­pen kou­lus­sa toi­mi­van Min­na Hir­vo­sen laa­ti­ma Joh­da­tus kult­tuu­ri­pe­rin­tö­kas­va­tuk­seen var­hais­kas­va­tuk­ses­sa -port­fo­lio, jo­hon hän oli koon­nut kult­tuu­riim­me kuu­lu­via kar­ja­lai­sia ja itä­suo­ma­lai­sia piir­tei­tä. Työ­ryh­mä laa­ti vii­kol­le mo­ni­puo­li­ses­ti kult­tuu­rin eri osa-alu­ei­ta ja kä­den­tai­to­ja esiin tuo­van lu­ku­jär­jes­tyk­sen.

K-Mar­ket Tii­li­kai­ses­sa lo­ka­kuus­sa 2024 al­ka­nut myy­mä­lä­sa­nee­raus on val­mis­tu­nut. Uu­dis­tu­neen myy­mä­län ava­jai­sia vie­te­tään tä­män vii­kon tors­tai­na kak­ku­kah­vien mer­keis­sä.

Pu­ru­ve­si kut­sui au­rin­koi­ses­sa noin +10 as­teen ke­vät­läm­mös­sä 107 H-pii­rin pilk­ki­mes­ta­ruus­kil­pai­lui­hin ja kut­suun vas­ta­si 33 in­no­kas­ta pilk­ki­jää. Ki­sa­kes­kuk­se­na toi­mi hie­nos­ti Ruok­keen Lo­ma­ky­lä. LC Ke­sä­lah­den jär­jes­tä­mis­sä pilk­ki­ki­sois­sa teh­tiin sa­mal­la hy­vää: sekä osal­lis­tu­mis­mak­suil­la et­tä ar­pa­jais­tuo­toil­la lei­jo­nat sai­vat kum­mal­la­kin muu­ta­man sata eu­roa käy­tet­tä­väk­si oman paik­ka­kun­nan avun­tar­pei­siin.

Bi­o­Kym­pil­lä Ki­teel­lä asen­net­tiin tors­tai­aa­mu­na ak­ku­tek­niik­kaan pe­rus­tu­vaa säh­kö­va­ras­toa. Ak­ku pys­tyy va­ras­toi­maan säh­kö­e­ner­gi­aa 430 ki­lo­wat­ti­tun­nin ver­ran sekä la­taa­maan ja pur­ka­maan mak­si­mis­saan 184 ki­lo­wa­tin te­hol­la.

Kiin­teis­tö Oy Ke­sä­lah­den Vuok­ra­ta­lot pyy­si Ki­teen kau­pun­gil­ta hel­mi­kuus­sa omis­ta­ja­oh­jaus­ta Py­hä­jär­ven­tien, Leh­mi­sa­vun­tien sekä Ru­no­sen­tien tiet­ty­jen ta­lo­jen tyh­jen­tä­mi­sek­si. Ki­teen kau­pun­gin­hal­li­tus hy­väk­syi yk­si­mie­li­ses­ti pää­tö­seh­do­tuk­sen, joka an­taa omis­ta­ja­oh­jauk­sen esi­te­tyis­tä toi­men­pi­teis­tä. Yh­tiö voi aloit­taa toi­men­pi­teet ta­lo­jen tyh­jen­tä­mi­sek­si sekä pur­ku­a­vus­tus­ten ha­ke­mi­sek­si, kau­pun­gin­hal­li­tus to­te­aa.

Toh­ma­jär­ven kun­ta teki vuon­na 2024 mer­kit­tä­viä in­ves­toi­ni­te­ja ve­si­huol­to­lai­tok­seen. Ky­seis­ten in­ves­toin­tien suu­ruus oli yh­teen­sä 479 000 eu­roa.

Ke­sä­lah­ti-Seu­ran His­su Tep­pa­nan toi­mit­ta­ma Elos­sa – kai­ken uhal­la -teos on eh­dol­la Vuo­den ko­ti­seu­tu­te­ok­sek­si. Kir­ja ker­too ko­ti­seu­tu­neu­vos Kyl­lik­ki Paa­ja­sen per­heen elä­mää vuo­si­na 1939-1949.